ないといけない

must; have to

Use a negative verb followed by といけない to say that an action is necessary.

In plain language

ないといけない means “have to” or “must.” It says an action is necessary. Although it contains a negative form, the whole expression means you need to do the action.

When to use it

Use it for obligations such as going to school, eating before leaving, or returning a book today. ないといけません is the polite form.

How to build it

Start with the plain negative verb: 行く → 行かない. Add といけない or polite といけません: 行かないといけません (“have to go”).

A basic pattern

Verb ない-form + といけない

Examples in context

The grammar point is shown in blue in each sentence.

  • A student attending a morning class
    明日は学校に行かないといけません。あしたはがっこうにいかないといけません。I have to go to school tomorrow.
  • A learner eating breakfast before leaving home
    出かける前に朝ごはんを食べないといけない。でかけるまえにあさごはんをたべないといけない。I have to eat breakfast before going out.
  • A learner returning a borrowed book to the library
    今日はこの本を返さないといけません。きょうはこのほんをかえさないといけません。I have to return this book today.

Watch for this

食べませんといけません。 → 食べないといけません。

The verb before と stays in the plain ない-form. Put politeness in the final ending.

Quick practice: ないといけない

Check what you remember with three short questions. Your result stays in this browser.

1. What does “明日は学校に行かないといけません。” mean?

2. What does “出かける前に朝ごはんを食べないといけない。” mean?

3. What does “今日はこの本を返さないといけません。” mean?

Related grammar

Browse N5 grammar

Ready to use this pattern yourself?

Move from these examples to guided lessons, practice and reading in the beginner course.

Learn in the app

Already have an account? Log in.